La Importancia de usar palabras armoniosas

Pablo D'ors Sacerdote católico y escritor español. consejero del Pontificio Consejo de la Cultura por designación expresa del papa Francisco.
Lo oscuro es una luz que todavía no lo sabe. La violencia solo de frutos de violencia No nos hemos tratado bien en el pasado a nosotros mismos, hemos sido demasiado exigentes, bastante implacables utilizando esta terminología bélica o militar y en cambio el trato amoroso, el trato afectuoso, el trato indulgente, sin que eso signifique que sea blando, nos hace bien. Es un cambio de paradigma que supone un cambio de lenguaje. Un ejercicio que estoy haciendo es retraducir la liturgia católica en un lenguaje que no sea tan violento, por ejemplo en Semana Santa se utiliza mucho la palabra sacrificio y de hecho e titulado esta Pascua, del Sacrificio a la Entrega. Que pasaría si habláramos de entrega en lugar de sacrificio, sacrificio esta asociado al dolor y la entrega no necesariamente Cabe una lectura que ahorre dosis de sufrimiento a la humanidad. Lo que nos hace sufrir no es nada externo, es nuestra manera de pensar y por tanto, si trabajamos nuestra manera de pensar, pues sencillamente caminamos a la liberación del sufrimiento.

No hay comentarios: